世界一周のうたたび ちゃるのあしあと


うたう旅人「ちゃる」のブログ Singing is Drawing ~歌うことはつないでいくこと~
by charu725
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
カテゴリ
タグ
最新の記事
記事ランキング
最新のコメント
ありがとうございます! ..
by ちゃる at 01:43
Feliz Año 20..
by charu725 at 22:03
Feliz Año Nu..
by かおり at 10:28
歌詞、かっこいいです!深..
by べべ at 10:19
ありがとう♪
by charu725 at 11:30
ブログパーツ
以前の記事
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2010年 11月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
ブログジャンル
画像一覧

<   2011年 05月 ( 12 )   > この月の画像一覧


あなたとともに made for JAPAN

明かりのない夜
A dark night with no lights,
今だから見えるものがある
I see things that I didn't before.
空を見上げて きれいな星たち
I look up. There, the beautiful stars,
世界中とつながる空
The sky, connecting us all.

あなたとともに 分かち合うこと
To share with you,
喜びも悲しみも全部
Both the joys and the sorrows, everything.
残されたいのち 支え合うこと
To help one another, the life that survived.
希望はいつも あなたのその胸にある
Hope is always in your heart.

涙を飲み込んだ
She swallows hard as she holds back the tears.
その音が 心に響きあう
The sound resonates in our hearts.
どうか届いて 想いはひとつ
Our thoughts are one. Please, may it reach you.
世界中が祈ってるから
The world is praying for you.

あなたとともに 分かち合うこと
To share with you,
とびきりの笑顔も涙も
Both the bright smiles and the tears.
生かされたいのち 支え合うこと
To help one another, this life supported by others.
希望はいつも 僕らのこの胸に
Hope is always in my heart.

あなたとともに 分かち合うこと
To share with you,
喜びも悲しみも全部
Both the joys and the sorrows, everything.
残されたいのち 支え合うこと
To help one another, the life that survived.
僕らはいつも あなたとともにいる
We are always with you.
あなたとともに
with you.

作詞・作曲 ちゃる   
lyrics&music by charu
英訳 山田暢彦
translation by Nobu Yamada
[PR]

by charu725 | 2011-05-31 17:04 | 歌詞/lyrics | Comments(1)

Rebirth

   Rebirth
作詞•作曲 ちゃる

何もかも失くした時
聞こえてきた たしかな鼓動
苦しくとも 生きること
教えてくれた ひとつの希望

残された この鼓動は
自分だけのものじゃない

たとえ未来が見えなくても
壊れかけた世界でも
失くしたもの 想う心
きっと互いにつながっているから

争いは いつの日も
何もかも奪うもの
だからこそ それぞれに
傷跡を残していく

この悲しみ この痛みを
繰り返したくはない

たとえ世界が分かれていても
同じ鼓動を感じられるよ
みんなひとつのかけがえのない
たったひとつの命だろう

やがて世界は 生まれ変わり
境界線は うつり変わる
受け継がれてきた 僕らの鼓動
きっと未来につながっているから

思い出して おもいだして
刻んでいく この鼓動
[PR]

by charu725 | 2011-05-31 16:57 | 歌詞/lyrics | Comments(0)

border

僕とあなたは違う なぜだろう
You and me, we're different. Why?
心で感じた 見えない壁
This invisible wall that we feel with our hearts.
あなたを知らない その過去を
I don't know you - your past,
あなたが見えない その心が
I can't see you - your heart,
border そこにある border ここにもある
A border there, and a border here.

僕が生まれた街 夢や仲間
All the things dear to me,
自分が大切にしてきたもの
My hometown, my dreams, my friends.
あなたの居場所と僕の居場所
Where do you belong? Where do I belong?
違いを見つけて 自分を知る
Discovering the differences, I discover myself.

人は皆どこかに属していたいのだろう
We all have a need to belong to something, some place.
自分が自分であるため 必要な境界線
It's a border we need in order to be ourselves.

僕らが認め合うために その壁を解かしてゆこう
But let us melt down those walls, and learn to accept and respect each other
誰もが同じ時を生きる どこかでつながっている
We are all living here, now. Somewhere, we are all connected.

言葉や歴史 文化の違い
Language, history, culture,
肌の色にも 上下はない
The color of our skin. One is never better than the other.
それでも人は比べてしまう
And yet we still compare,
いつしか生まれる 見えない壁
And then before we know it, an invisible wall is born.

波に揺られていれば 世界はひとつだと感じる
Swayed by the gentle waves below me, I feel the world is one.
互いに補うために 分かれていたはずなのに
We were separated so that we could better each other, and yet...

僕らが認め合うために その壁を解かしてゆこう
Let us melt down those walls, and learn to accept and respect each other
誰もが同じ時を生きる どこかでつながっている
We are all living here, now. Somewhere, we are all connected.

越えられないもの 気づいてくれ
Realize - what is it that we can't overcome?
自分でつくった壁だろう
Afterall, it's a wall that you created yourself.

僕とあなたは違う それなのに
You and me, we're different.
いつもどこかでさ つながっている
But still, somewhere, we're always connected.
見えない壁と感じたもの 本当はいくつもの境界線
Those invisible walls we felt, They're really all borders, borders.

あなたの全てを分からなくとも
Even if I can't know everything about you,
分かりたいと願う その心で
I want to know, With these thoughts in my heart.

border 違いを認めよう border 歩み寄ろう
Border - Let us accept our differences.Border - Let us come closer to each other.

border この空と border 海のように
Border - Like this sky,Border - And this sea.


作詞・作曲 ちゃる
lyrics&music by charu
英訳 山田暢彦
translation by Nobu Yamada

原作 朗読唄「border~壁~」 produced by スーパー類人猿
[PR]

by charu725 | 2011-05-31 16:46 | 歌詞/lyrics | Comments(0)

Drawing

僕は絵心なんてないけど たったひとつ
I'm no painter, but once, I saw a dream.
この世界に 大きな円を描いている 夢を見たよ
I was drawing this big circle on earth.

手ぶらの絵描きが教えてくれた 単純だよ
An empty-handed painter taught me. It's easy.
この世界がひとつにつながってくだけ
We all just hold hands and become one.
その夢を 追いかけてしまうよ 
I can't help but chase that dream.
誰かのぬくもりさえも 思い出してしまうよ
I can remember the warmth of someone I met long ago.
その手をつないでいく まんまるな世界を 
Hold hands, and create a perfect, round earth.

いつか この地球を
Someday we can walk this earth,
手ぶらになってさ 歩いていけるよ
Empty-handed,
誰かの ぬくもりを
And feel the warmth of people,
感じるために この手いっぱいに
With both of our hands.

僕の この右手と
Here, take my hands,
左手さえも あずけてみるよ
Both my right hand and my left.
つないでく それだけで ほら
Hold hands, that's all.
何も 必要ないよ
There's nothing to it.

キャンパスも絵の具も必要ないだろう なにひとつ 
We don't need a canvas or any paint - nothing.
この世界がひとつにつながってくだけ
We all just hold hands and become one.
その意味を 考えてしまうよ 
I can't help but imagine.

風に舞う記憶の中 忘られてしまうよ
Our memories blowing in the wind, we soon forget.
「自分」を守ることから 争いが起きるんだ
Trying to protect ourselves, we fight.

いつか この地球を
Someday we can walk this earth,
手ぶらになってさ 歩いていけるよ
Empty-handed,
君の 震える手
Disarm,
握りしめるために 無防備になって
And instead hold those shaking hands.

君と 争いのない この世界をね
We can walk this earth together,
歩いていけるよ
An earth without conflict.
信じてく それだけで ほら
Just keep believing. Hey,
何も 必要ないよ
There's nothing to it.

それぞれの色があるから 君だけの色があるから
We all have our own colors, you have your own color.
何もいらないよ 手ぶらでその想いをのせて
We don't need anything. Empty-handed, with just our thoughts,
大きな円を描こう
Let us draw a great, big circle.

君の その右手と
Here, give me your hands,
左手さえも あずけてくれよ
Both your right hand and your left.
誰かのぬくもりを感じるために
And feel the warmth of people,
その手いっぱいに
With both of your hands.

いつか この地球も 
Someday the earth can be one.
ひとつになってさ でっかい円を描こう 
Let us draw a great, big circle.
つないでく それだけで ほら 
Hold hands, that's all.
何も必要ないよ
There's nothing to it.

この地球もひとつだ
This world is one.



作詞・作曲 ちゃる   
lyrics&music by charu
英訳 山田暢彦
translation by Nobu Yamada
[PR]

by charu725 | 2011-05-31 16:31 | 歌詞/lyrics | Comments(0)

profile

d0074518_20301629.jpg


うたう旅人 ちゃる
Singing is Drawing 〜歌うことはつないでいくこと〜

【profile】
シンガーソングライター。1980年7月25日生まれ。
慶応義塾大学環境情報学部卒。

8年間のサラリーマン生活、29歳でのミュージカル楽曲提供を経て
30歳からギター片手に世界放浪の旅へ。3年2ヶ月で100ヶ国以上をめぐる。

旅からインスパイアされた楽曲たちと
シャーマンのもとで体験した愛の感覚をもとに、
「すべてのいのちが輝くままに響き合う音」を追求している。

帰国後、日本を放浪する中で沖縄の基地問題に触れ、
機動隊員と住民双方に癒しの歌を届けるスタイルで共感を生む。
2017年はネイティブアメリカンと沖縄をつなげる活動を開始。

「聴く」より「浴びる」と評される独特の歌声は
生でしか味わえない繊細な音世界。

言葉をこえて
僕たちはつながっていける

二極をこえて
すべてを包み込むように



https://www.youtube.com/watch?v=168StnFRfMc

アルバム:「Nomad〜地球ひとり旅 詩〜」
楽曲提供:ミュージカル「A COMMON BEAT」へ「Rebirth〜未来へつなぐ鼓動〜」
[PR]

by charu725 | 2011-05-30 23:59 | profile | Comments(0)

うたたび route

2011年6月1日に日本を出発。

バックパックとギター片手に

中国、モンゴル、チベット、ネパール、ブータン、インド、
イラン、アルメニア、グルジア、トルコ、ヨルダン、イスラエル、
エジプト、スーダン、エチオピア、ジブチ、ソマリランド、
ケニア、ウガンダ、ルワンダ、ブルンジ、タンザニアを訪問。

2012年6月からは
自転車にギターを乗せて

ケニア、タンザニア、マラウイを訪問。

マラウイで自分のバックパックを受け取り
荷物が増えた所で事故って、自転車旅は終了。
2012年9月からは、またまたギター片手に

マラウイ、ザンビア、ボツワナ、ジンバブエ、モザンビーク
スワジランド、レソト、南アフリカ、ナミビア。

西アフリカへ飛んで、
ガーナ、トーゴ、ベナン、ナイジェリア、ニジェール、ブルキナファソ、
マリ、ギニア、シエラレオネ、ギニア、ギニアビサウ、セネガル、ガンビア、
モーリタニア、西サハラ、モロッコ。

船でヨーロッパへ
スペイン、ポルトガル、フランス、クロアチア、モンテネグロ、
ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビア、ブルガリア、
マケドニア、コソボ、アルバニア、ギリシャ、スイス、
オーストリア、チェコ、ポーランド、スロバキア、ウクライナ、
ハンガリー、ルーマニア、モルドバ、ウクライナ、ベラルーシ、
リトアニア、ラトビア、ロシア、エストニア、フィンランド、
スウェーデン、ノルウェー、デンマーク、ドイツ、オランダ、
ルクセンブルク、ベルギー

中米に飛んで
メキシコ、グアテマラを訪問中。



詳細ルートは以下。

Japan Ibaraki 2011/6/1出発  ※()内は到着日付
↓airplane「春秋航空」
China Shanghai Pudong(2011/6/1)
↓train
China Peijin(2011/6/3)
↓bus
China Erenhot(2011/6/7)
↓ban
Mongolia Zamyn-Uud(2011/6/7)
↓train
Mongolia Ulaanbaatar(2011/6/8)
↓ban
Mongolia Gobi(2011/6/12)
↓ban
Mongolia Ulaanbaatar(2011/6/18)
↓bus
Mongolia Moron(2011/6/22)
↓bus
Mongolia Hatgal(2011/6/22)
↓bus
Mongolia Moron(2011/6/26)
↓bus
Mongolia Ulaanbaatar(2011/6/27)
↓train
Mongolia Zamyn-Uud(2011/7/2)
↓ban
China Erenhot(2011/7/2)
↓ban
China Peijin(2011/7/2)
↓train
China Chengdu(2011/7/5)
↓bus
China Jiuzhaigou(2011/7/7)
↓bus
China SongPan(2011/7/10)
↓bus
China MaErKang(2011/7/16)
↓bus
China DanBa(2011/7/17)
↓bus
China KangDing(2011/7/19)
↓bus
China Chengdu(2011/8/2)
↓ban
China Mt.SiGuNiang(2011/8/11)
↓ban
China Chengdu(2011/8/14)
↓train
Tibet Lhasa(2011/8/18)
↓ban
Tibet Shigatse(2011/8/21)
↓ban
Tibet Everest BaseCamp(2011/8/22)
↓ban
Tibet Zhangmu(2011/8/23)
↓walk
Nepal Kodari(2011/8/23)
↓bus
Nepal Barbishia(2011/8/23)
↓bus
Nepal Kathmandu(2011/8/23)
↓bus
Nepal Pokhara(2011/8/29)
↓walk
Nepal Nangethanti(2011/8/30)
↓walk
Nepal Tatopani(2011/8/31)
↓bus
Nepal Beni(2011/9/1)
↓bus
Nepal Pokhara(2011/9/1)
↓bus
Nepal Kathmandu(2011/9/2)
↓airplane
Bhutan Paro(2011/9/7)
↓ban
Bhutan Thimphu(2011/9/7)
↓ban
Bhutan haa(2011/9/8)
↓ban
Bhutan Paro(2011/9/8)
↓airplane
Nepal Kathmandu(2011/9/10)
↓bus
Nepal Mahendranagar(2011/9/13)
↓tuktuk
India Banbassa(2011/9/14)
↓bus
India Chandigarh(2011/9/15)
↓bus
India Manali(2011/9/16)
↓ban
India Leh(2011/9/16)
↓bus
India Dah(2011/9/18)
↓bus
India Leh(2011/9/20)
↓bus
India PangongLake(2011/9/24)
↓walk
India Spangmik(2011/9/24)
↓bus
India Leh(2011/9/26)
↓bus
India Manali(2011/9/28)
↓bus
India Dharamusara(2011/10/1)
↓bus
India Delhi(2011/10/8)
↓train
India Agra(2011/10/10)
↓train
India Varanasi(2011/10/13)
↓train
India BuddhaGaya(2011/10/18)
↓train
India Kolkata(2011/10/20)
↓train
India Bangalore(2011/10/30)
↓train
India Hampi(2011/11/2)
↓train
India Bangalore(2011/11/8)
↓train
India Kochi(2011/11/9)
↓train
India Allepey(2011/11/9)
↓train
India Trivandrum(2011/11/11)
↓bus
India KovalamBeach(2011/11/11)
↓bus
India Trivandrum(2011/11/13)
↓train
India Mumbai(2011/11/14)
↓air
UAE Sharjah(2011/11/15)
↓air
Iran Shiraz(2011/11/16)
↓bus
Iran Esfahan(2011/11/19)
↓bus
Iran Yazd(2011/11/22)
↓bus
Iran Mashhad(2011/11/25)
↓train
Iran Tabriz(2011/11/28)
↓bus
Armenia Yerevan(2011/11/29)
↓bus
Armenia Alaverdi(2011/12/2)
↓taxi
Georgia Tbilisi(2011/12/2)
↓bus
Georgia Kutaisi(2011/12/5)
↓bus
Georgia Batumi(2011/12/7)
↓bus
Turkey Trabzon(2011/12/8)
↓bus
Turkey SanliUrfa(2011/12/11)
↓bus
Turkey Kayseri(2011/12/13)
↓bus
Turkey kapadokya(2011/12/13)
↓bus
Turkey Safranbolu(2011/12/16)
↓bus
Turkey Istanbul(2011/12/17)
↓air
Jordan Amman(2011/12/21)
↓bus
Israel Jerusalem(2011/12/23)
↓bus
Jordan Amman(2011/12/27)
↓bus
Jordan WadiMusa(2011/12/28)
↓ban
Jordan WadiRum(2011/12/31)
↓ship
Egypt Nuweiba(2012/1/1)
↓bus
Egypt Dahab(2012/1/1)
↓bus
Egypt Cairo(2012/1/11)
↓bus
Egypt luxor(2012/1/26)
↓train
Egypt asyut(2012/1/29)
↓micro bus
Egypt kharga(2012/1/29)
↓micro bus
Egypt mut(2012/2/2)
↓micro bus
Egypt kharga(2012/2/2)
↓micro bus
Egypt asyut(2012/2/2)
↓micro bus
Egypt qena(2012/2/2)
↓micro bus
Egypt luxor(2012/2/2)
↓train
Egypt edfu(2012/2/3)
↓micro bus
Egypt aswan(2012/2/3)
↓ferry
Sudan wadi harfa(2012/2/7)
↓micro bus
Sudan dongola(2012/2/8)
↓micro bus
Sudan karima(2012/2/9)
↓micro bus
Sudan atbara(2012/2/12)
↓micro bus
Sudan shendi(2012/2/13)
↓bus
Sudan khartoum(2012/2/14)
↓bus
Sudan kassala(2012/2/18)
↓bus
Sudan Gedaref(2012/2/23)
↓bus
Sudan Gallabat(2012/2/23)
↓walk
Ethiopia Metema(2012/2/23)
↓minibus
Ethiopia Gonder(2012/2/24)
↓minibus
Ethiopia Bahir Dar(2012/2/27)
↓bus
Ethiopia Lalibela(2012/3/2)
↓minibus
Ethiopia woldia(2012/3/6)
↓minibus
Ethiopia Alamata(2012/3/6)
↓bus
Ethiopia Mekele(2012/3/6)
↓minibus
Ethiopia Woldia(2012/3/14)
↓minibus
Ethiopia Dessie(2012/3/14)
↓minibus
Ethiopia Addis Ababa(2012/3/14)
↓bus
Ethiopia Dire Dawa(2012/3/18)
↓bus
Djibouti Djibouti(2012/3/19)
↓4wd
Somaliland Hargeisa(2012/3/27)
↓bus
Ethiopia Harar(2012/3/29)
↓bus
Ethiopia Addis Ababa(2012/3/31)
↓bus
Ethiopia Arba Minch(2012/4/3)
↓bus
Ethiopia Jinka(2012/4/5)
↓minibus
Ethiopia turmi(2012/4/8)
↓minibus
Ethiopia dimeka(2012/4/10)
↓minibus
Ethiopia keyafele(2012/4/11)
↓ISUZU track
Ethiopia konso(2012/4/14)
↓bus
Ethiopia moyale(2012/4/16)
↓bus
Kenya nairobi(2012/4/18)
↓bus
Uganda kampala(2012/4/26)
↓bus
Uganda kalibaliyo(2012/5/3)
↓bus
Uganda nyondo(2012/5/6)
↓bus
Rwanda kigali(2012/5/6)
↓bus
Rwanda butare(2012/5/9)
↓bus
Burundi bujumbura(2012/5/10)
↓bus
Burundi kobero(2012/5/12)
↓bus
Tanzania kabanga(2012/5/12)
↓bus
Tanzania Mwanza(2012/5/13)
↓bus
Tanzania Sirari(2012/5/14)
↓bus
Kenya Isebenia(2012/5/14)
↓bus
Kenya Nairobi(2012/5/15)
↓van
Kenya MasaiMara(2012/5/18)
↓van
Kenya Nairobi(2012/5/20)

チャリダー準備期間

Kenya Nairobi(2012/6/3)
↓bicycle
Kenya MaiMahui(2012/6/3)
↓bicycle
Kenya Naivasha(2012/6/4)
↓bicycle
Kenya Kimende(2012/6/7)
↓bicycle
Kenya Nairobi(2012/6/8)

Kenya Nairobi(2012/6/23)
↓bicycle
Kenya Kajiado(2012/6/23)
↓bicycle
Kenya Namanga(2012/6/24)
↓bicycle
Tanzania Namanga(2012/6/25)
↓bicycle
Tanzania OldonyoSambo(2012/6/25)
↓bicycle
Tanzania Arusha(2012/6/26)

Tanzania Arusha(2012/6/28)
↓bicycle
Tanzania Moshi(2012/6/28)

Tanzania Moshi(2012/7/13)
↓bicycle
Tanzania Apapa(2012/7/13)
↓bicycle
Tanzania Hedaru(2012/7/14)
↓bicycle
Tanzania Korogwe(2012/7/15)
↓bicycle
Tanzania KomKonga(2012/7/16)
↓bicycle
Tanzania Mandera(2012/7/17)
↓bicycle
Tanzania Mbalakijeweni(2012/7/18)
↓bicycle
Tanzania DarEsSalaam(2012/7/19)
↓ferry
Tanzania Zanjibar StoneTown(2012/7/23)
↓minibus
Tanzania Zanjibar Nungui(2012/7/23)
↓minibus
Tanzania Zanjibar StoneTown(2012/7/28)
↓ferry
Tanzania DarEsSalaam(2012/7/29)

Tanzania DarEsSalaam(2012/7/31)
↓bicycle
Tanzania Ruvu(2012/7/31)
↓bicycle
Tanzania Bwawani(2012/8/1)
↓bike
Tanzania NgereNgereRiver(2012/8/2)
↓bike
Tanzania Bwawani(2012/8/3)
↓bicycle
Tanzania SangaSanga(2012/8/3)
↓bicycle
Tanzania Mikumi(2012/8/4)
↓bicycle
Tanzania Mtandika(2012/8/5)
↓bicycle
Tanzania Ilula(2012/8/6)
↓bicycle
Tanzania Mlandege(2012/8/7)
↓bicycle
Tanzania Mafinga(2012/8/8)
↓bicycle
Tanzania Makumbako(2012/8/10)
↓bicycle
Tanzania Igurusi(2012/8/11)
↓bicycle
Tanzania Uyole(2012/8/12)
↓bicycle
Tanzania Kutuyu(2012/8/13)
↓bicycle
Malawi Karonga(2012/8/14)
↓bicycle
Malawi Matakali(2012/8/16)
↓bicycle
Malawi Mchenga(2012/8/17)
↓bicycle
Malawi Katula(2012/8/18)
↓bicycle
Malawi Mzuzu(2012/8/19)
↓friends car
Malawi Nkhata bay(2012/8/20)
↓help boat
Malawi Chizumulo(2012/8/23)
↓help boat
Malawi Nkhata bay(2012/8/28)
↓minibus
Malawi Mzuzu(2012/8/30)
↓truck
Malawi Nkhata bay(2012/9/3)
↓bus
Malawi Salima(2012/9/5)
↓minibus&matola
Malawi MonkeyBey(2012/9/5)
↓matola
Malawi CapeMaclear(2012/9/6)
↓matola
Malawi MonkeyBey(2012/9/11)
↓bus
Malawi Lilongwe(2012/9/11)
↓bus
Zambia Lusaka(2012/9/12)
↓bus
Zambia Livingstone(2012/9/14)
↓bus
Zambia Kazungula(2012/9/18)
↓ferry
Botswana Kasane(2012/9/18)
↓taxi
Zimbabwe Kazungula(2012/9/21)
↓taxi
Zimbabwe VictoriaFalls(2012/9/21)
↓train
Zimbabwe Bulawayo(2012/9/22)
↓bus
Zimbabwe Harare(2012/9/23)
↓minibus
Zimbabwe Chitungwiza(2012/9/30)
↓minibus
Zimbabwe Mutare(2012/10/8)
↓share taxi
Zimbabwe Forbes(2012/10/8)
↓walk
Mozambique Machipanda(2012/10/8)
↓minibus
Mozambique Chimoio(2012/10/8)
↓minibus
Mozambique Inchope(2012/10/8)
↓minibus
Mozambique Pambara(2012/10/8)
↓truck
Mozambique Vilankulo(2012/10/8)
↓minibus
Mozambique Maxixi(2012/10/10)
↓ferry
Mozambique Inhambane(2012/10/10)
↓minibus
Mozambique Tofo(2012/10/10)
↓bus
Mozambique Maputo(2012/10/12)
↓minibus
Mozambique Namaacha(2012/10/14)
↓walk
Swaziland Lomahasha(2012/10/14)
↓minibus
Swaziland Manzini(2012/10/14)
↓minibus
Swaziland Ezulwini(2012/10/14)
↓minibus
Swaziland Manzini(2012/10/16)
↓minibus
SouthAfrica Durban(2012/10/16)
↓minibus
SouthAfrica Pietermaritzburg(2012/10/19)
↓minibus
SouthAfrica Underburg(2012/10/19)
↓minibus
SouthAfrica SaniPass(2012/10/19)
↓minibus
Lesotho Mokhotlong(2012/10/20)
↓minibus
Lesotho Molumong(2012/10/20)
↓minibus
Lesotho Mokhotlong(2012/10/23)
↓bus
Lesotho Maseru(2012/10/23)
↓minibus
Lesotho Motsekuoa(2012/10/23)
↓minibus
Lesotho Malealea(2012/10/23)
↓minibus
Lesotho Motsekuoa(2012/10/27)
↓minibus
Lesotho Mafeteng(2012/10/27)
↓minibus
Lesotho VanRooyens(2012/10/27)
↓minibus
SouthAfrica Wepener(2012/10/27)
↓minibus
SouthAfrica Bloemfontein(2012/10/27)
↓bus
SouthAfrica CapeTown(2012/10/28)
↓bus
Namibia Windhoek(2012/11/9)
↓rent a car
Namibia Sesrim(2012/11/12)
↓rent a car
Namibia Swakopmund(2012/11/13)
↓rent a car
Namibia Kamanja(2012/11/15)
↓rent a car
Namibia Opuwo(2012/11/16)
↓rent a car
Namibia Etosha national park(2012/11/17)
↓rent a car
Namibia Windhoek(2012/11/18)
↓air
Ghana Accra(2012/11/24)
↓minibus
Ghana CapeCoast(2012/11/29)
↓bus
Ghana kokrobite(2012/11/30)
↓minibus
Ghana Accra(2012/12/2)
↓minibus&shared taxi
Togo Aflao(2012/12/3)
↓bike taxi
Togo Lome(2012/12/3)
↓shared taxi
Benin Cotonou(2012/12/6)
↓shared taxi
Benin Same(2012/12/10)
↓shared taxi
Nigeria Lagos(2012/12/10)
↓shared taxi
Nigeria Abuja(2012/12/13)
↓shared taxi
Nigeria Jos(2012/12/15)
↓minibus
Nigeria Kano(2012/12/17)
↓minibus
Niger Zinder(2012/12/23)
↓bus
Niger Agadez(2012/12/24)
↓bus
Niger Niamey(2012/12/26)
↓minibus
Niger Tera(2012/12/28)
↓minibus
BurkinaFaso Dori(2012/12/28)
↓bus
BurkinaFaso Bani(2012/12/31)
↓bus
BurkinaFaso Ouagadougou(2013/1/2)
↓bus
BurkinaFaso Bobo-Dioulasso(2013/1/5)
↓bus
Mali Bla (2013/1/9)
↓bus
Mali Djenne Carrefour (2013/1/9)
↓bus
Mali Djenne (2013/1/9)
↓bike
Mali Djenne Carrefour(2013/1/11)
↓bus
Mali Bamako(2013/1/11)
↓bus
Mali Siby(2013/1/17)
↓bus
Mali Bamako(2013/1/21)
↓setplus
Guinea Conakry(2013/2/5)
↓setplus
SierraLeone Freetown(2013/2/6)
↓minibus
SierraLeone Pamelap(2013/2/8)
↓setplus
Guinea Conakry(2013/2/8)
↓setplus
Guinea-Bissau Boke(2013/2/10)
↓truck
Guinea-Bissau Koumbia(2013/2/11)
↓setplus
Guinea-Bissau Gabu(2013/2/12)
↓minibus
Guinea-Bissau Bissau(2013/2/12)
↓minibus
Senegal Ziguinchor(2013/2/14)
↓setplus
Gambia Giboro(2013/2/17)
↓setplus
Gambia Serekunda(2013/2/17)
↓setplus
Gambia Bakau(2013/2/17)
↓bus
Gambia Banjul(2013/2/22)
↓ferry
Gambia Barra(2013/2/22)
↓bus
Gambia Karang(2013/2/22)
↓bus
Senegal Dakar(2013/2/22)
↓setplus
Senegal Saint-Louis(2013/2/25)
↓setplus
Senegal Rosso(2013/3/1)
↓setplus
Mauritania Nouakchott(2013/3/1)
↓minibus
Mauritania Atar(2013/3/3)
↓setplus
Mauritania Chinguetti(2013/3/3)
↓camel
Mauritania Legueilla(2013/3/4)
↓camel
Mauritania Chinguetti(2013/3/5)
↓setplus
Mauritania Atar(2013/3/6)
↓setplus
Mauritania Choum(2013/3/6)
↓train
Mauritania Nouadhibou(2013/3/7)
↓setplus
SaharaOccidental Dakhla(2013/3/8)
↓bus
Morocco Agadir(2013/3/9)
↓bus
Morocco Essaouira(2013/3/10)
↓bus
Morocco Marrakech(2013/3/15)
↓bus
Morocco OuedMaleh(2013/3/17)
↓taxi
Morocco AitBenHaddou(2013/3/17)
↓taxi
Morocco OuedMaleh(2013/3/18)
↓taxi
Morocco Ouarzazate(2013/3/18)
↓bus
Morocco Tinghir(2013/3/18)
↓taxi
Morocco Todra(2013/3/18)
↓minibus
Morocco Tinghir(2013/3/22)
↓bus
Morocco Merzouga(2013/3/22)
↓bus
Morocco Meknes(2013/3/26)
↓grand taxi
Morocco MoulayIdoriss(2013/3/28)
↓taxi
Morocco Volubilis(2013/3/28)
↓taxi
Morocco MoulayIdoriss(2013/3/28)
↓grand taxi
Morocco Meknes(2013/3/28)
↓bus
Morocco Fes(2013/3/29)
↓bus
Morocco Chefchaouen(2013/3/30)
↓bus
Morocco Tanger(2013/4/6)
↓ferry
Spain Tarifa(2013/4/6)
↓bus
Spain Algeciras(2013/4/6)
↓bus
Spain Granada(2013/4/7)
↓bus
Spain Sevilla(2013/4/8)
↓bus
Portugal Lisbon(2013/4/11)
↓bus
Portugal Porto(2013/4/13)
↓bus
Spain Madrid(2013/4/15)
↓bus
Spain San-Sebastian(2013/4/15)
↓bus
France Rennes(2013/4/17)
↓bus
France MontSaintMichel(2013/4/17)
↓bus
France Paris(2013/4/18)
↓shuttle bus
France Beauvais(2013/4/21)
↓plane
Croatia Zadar(2013/4/21)
↓taxi
Croatia Plitvicka(2013/4/22)
↓taxi
Croatia Zadar(2013/4/22)
↓bus
Croatia Split(2013/4/22)
↓bus
Croatia Trogir(2013/4/24)
↓bus
Croatia Split(2013/4/24)
↓bus
Croatia Dubrovnik(2013/4/24)
↓bus
Montenegro Kotor(2013/4/27)
↓bus
Montenegro Budva(2013/4/30)
↓bus
Bosnia-Herzegovina Mostar(2013/5/1)
↓bus
Bosnia-Herzegovina Sarajevo(2013/5/4)
↓bus
Serbia NoviSad(2013/5/5)
↓train
Serbia Belgrade(2013/5/7)
↓bus
Bulgaria Sofia(2013/5/8)
↓bus
Bulgaria VelikoTurnovo(2013/5/10)
↓bus
Bulgaria Plovdiv(2013/5/13)
↓bus
Bulgaria Sofia(2013/5/14)
↓bus
Macedonia Ofrid(2013/5/15)
↓hitch 5times
Macedonia Skopje(2013/5/18)
↓bus
Kosovo Prizren(2013/5/18)
↓minibus
Albania Tirana(2013/5/21)
↓bus
Albania Berat(2013/5/22)
↓minibus
Albania Gjirokaster(2013/5/24)
↓minibus
Albania SyrilKalter(2013/5/25)
↓minibus
Albania Saranda(2013/5/25)
↓bus
Albania Butrint(2013/5/25)
↓bus
Albania Saranda(2013/5/25)
↓minibus
Albania Jorgucat(2013/5/28)
↓grouptaxi
Albania Kakavia(2013/5/28)
↓bus
Greece Ioannina(2013/5/28)
↓bus
Greece Kalambaka(2013/5/28)
↓train
Greece Livadia(2013/5/29)
↓bus
Greece Delphi(2013/5/30)
↓bus
Greece Athens(2013/5/30)
↓ferry
Greece Mykonos(2013/5/31)
↓ferry
Greece Athens(2013/6/2)
↓airplane
Switzerland Geneva(2013/6/4)
↓tour bus
Switzerland Chamonix(2013/6/6)
↓tour bus
Switzerland Tasch(2013/6/6)
↓train
Switzerland Zermatt(2013/6/6)
↓train
Switzerland Andermatt(2013/6/8)
↓tour bus
Switzerland Interlaken(2013/6/8)
↓tour bus
Switzerland Lauterbrunnen(2013/6/9)
↓train
Switzerland KleineScheidegg(2013/6/9)
↓train
Switzerland Jungfraujoch Top of the Europe(2013/6/9)
↓tour bus
Switzerland Luzern(2013/6/9)
↓tour bus
Switzerland Zurich(2013/6/10)
↓train
Austria Salzburg(2013/6/11)
↓train
Austria Wien(2013/6/13)
↓shuttle bus
Czech Cesky Krumlov(2013/6/15)
↓bus
Czech Praha(2013/6/16)
↓bus
Poland Poznan(2013/6/19)
↓bus
Poland Krakow(2013/6/23)
↓train
Czech Bohumin(2013/6/25)
↓train
Slovakia Kosice(2013/6/25)
↓bus
Slovakia Presov(2013/6/26)
↓bus
Slovakia Spisske Podhradie(2013/6/26)
↓bus
Slovakia Presov(2013/6/26)
↓bus
Slovakia Kosice(2013/6/26)
↓train
Ukraine Lviv(2013/6/27)
↓train
Ukraine Rivne(2013/6/27)
↓bus
Ukraine kleven(2013/6/27)
↓bus
Ukraine Rivne(2013/6/27)
↓train
Ukraine Lviv(2013/6/28)
↓train
Hungary Budapest(2013/6/29)
↓train
Romania Bucharest(2013/7/2)
↓bus
Romania Brasov(2013/7/5)
↓bus
Moldova Chisinau(2013/7/8)
↓bus
Ukraine Kiev(2013/7/9)
↓train
Belarus Minsk(2013/7/16)
↓train
Lithuania Vilnius(2013/7/17)
↓bus
Lithuania Kaunas(2013/7/18)
↓bus
Lithuania Vilnius(2013/7/18)
↓bus
Lithuania Vilnius(2013/7/18)
↓bus
Lithuania Siauliai(2013/7/20)
↓bus
Latvia Riga(2013/7/20)
↓bus
Russia Moscow(2013/7/22)
↓train
Russia St.Petersburg(2013/7/25)
↓bus
Estonia Tallinn(2013/7/30)
↓ferry
Finland Helsinki(2013/8/1)
↓ferry
Sweden Stockholm(2013/8/4)
↓AirPlane
Norway Bergen(2013/8/6)
↓Bus
Norway Stavanger(2013/8/7)
↓ferry
Norway Tau(2013/8/7)
↓bus
Norway Preikestolen(2013/8/7)
↓bus
Norway Tau(2013/8/8)
↓ferry
Norway Stavanger(2013/8/8)
↓bus
Norway Oslo(2013/8/8)
↓bus
Denmark Copenhagen(2013/8/9)
↓bus
Germany Berlin(2013/8/10)
↓bus
Germany Munchen(2013/8/11)
↓train
Germany Fussen(2013/8/13)
↓train
Germany Munchen(2013/8/13)
↓train
Germany Koln(2013/8/15)
↓train
Germany Dusseldorf(2013/8/15)
↓bus
Netherlands Amsterdam(2013/8/17)
↓train
Netherlands Koog-Zaandijk(2013/8/17)
↓train
Netherlands Amsterdam(2013/8/17)
↓bus
Belgium Brussels(2013/8/19)
↓train
Luxembourg Luxembourg(2013/8/19)
↓train
Belgium Brussels(2013/8/21)
↓train
Belgium Antwerpen(2013/8/22)
↓train
Belgium Brugge(2013/8/22)
↓train
Belgium Brussels(2013/8/22)
↓bus
England London(2013/8/24)
実際にはFrance Calaisでイギリスへの入国拒否
↓train
Belgium Brussels(2013/8/24)
↓AirPlane
Mexico Cancun(2013/8/26)
↓bus
Mexico Playa del Carmen(2013/8/31)
↓bus
Mexico Chetumal(2013/9/2)
↓share taxi
borer
↓share taxi
Belize Corozal(2013/9/2)
↓bus
Belize BelizeCity(2013/9/2)
↓bus
Belize Caye-Caulker(2013/9/2)
↓ferry
Belize BelizeCity(2013/9/3)
↓ferry
Guatemala Flores(2013/9/3)
↓bus
Guatemala Tikal(2013/9/4)
↓bus
Guatemala Flores(2013/9/4)
↓bus
Guatemala GuatemalaCity(2013/9/5)
↓bus
Guatemala Antigua(2013/9/5)
↓bus×3
Guatemala SanPedroLaLaguna(2013/9/9)
↓boat
Guatemala SantiagoAtitlan(2013/9/10)
↓boat
Guatemala SanPedroLaLaguna(2013/9/10)
↓boat
Guatemala Panajachel(2013/9/11)
↓bus
Guatemala Solola(2013/9/12)
↓bus
Guatemala LosEncuentros(2013/9/12)
↓bus
Guatemala Chichicastenango(2013/9/12)
↓bus
Guatemala LosEncuentros(2013/9/12)
↓bus
Guatemala Solola(2013/9/12)
↓bus
Guatemala Panajachel(2013/9/12)
↓bus
Guatemala Quetzaltenango(2013/9/14)
↓bus
Guatemala Huehuetenango(2013/9/17)
↓bus
Guatemala TodosSantos(2013/9/17)
↓bus
Guatemala Huehuetenango(2013/9/19)
↓bus
Guatemala Quetzaltenango(2013/9/20)
[PR]

by charu725 | 2011-05-30 10:41 | Comments(1)

活動の軌跡

d0074518_7201823.jpg


高校時代からのオリジナルバンド「POSTMAN BLUES」でGt.作詞作曲を担当。
大学在学中に「Cross Road」を発表するも、同バンドの活動停止。
創作活動に専念。


d0074518_7204736.jpg



社会人として働く傍ら、アレンジャーの大島武志と二人で、
自身がヴォーカルを務めた4曲入りミニアルバム「カゼノアシオト」を制作。

d0074518_7242472.jpg


その後ピースボート乗船、
NPO法人コモンビートの100人100日ミュージカル
「A COMMON BEAT」への楽曲提供「Rebirth~未来へつなぐ鼓動~」などを経て、
30歳で8年間勤めたJTBを退職。

世界放浪の旅へ。
[PR]

by charu725 | 2011-05-30 10:36 | profile | Comments(0)

5/22 ちゃるワンマンライブ世界一周出発前LAST STAGE@新宿SACT!

d0074518_1833522.jpg


いよいよこの日が来てしまった
そして終わってしまった!笑

凄くやり切った感と
寂しい気持ちが同居中。。

細かいことを上げればキリがないけど
「すごい良かった」「とても楽しかった」という声をたくさん
頂いたのでホッとしています。

今回の自分の目標もクリア。
合格点のライブのときほど
終わった時には心が空っぽ。
それは後悔なく前を向いている証拠。

本日のセットリストはこちら

◆ちゃる&ミムラス内藤彰子(KEY)

1、鈴
2、宇宙のidentity
3、あとがき
4、翼のない鳥
5、RealRhythm

d0074518_1835010.jpg


◆ミムラス内藤彰子

6、それはまるで恋のよう
7、STORY   (カヴァー)
8、エンドロール

d0074518_18144798.jpg


◆ちゃる

9、約束の場所
10、未完星
11、カゼノアシオト
12、border
13、冒険者たち
14、rebirth (withディラン)
15、つないだその手
16、あなたとともに
17、選ばれし者たち
18、Drawing

d0074518_18414100.jpg


◆ディラン

19、サクラ色 (カヴァー)
20、夢を味方に(カヴァー)

d0074518_1815056.jpg


◆ちゃる
21、my way my friends

d0074518_18424.jpg



以上!



今日という大切な日に観に来て頂いた皆様、
本当にありがとうございました。

弾き語りで2時間も歌えるのか、という不安はあったけど
皆のおかげで最後までフルパワーで歌いきることができました♪

そして、鍵盤サポート&歌で一緒にステージを作ってくれた
ミムラス内藤彰子さんとコモビのディランに感謝。
二人がいなければ、こんなに素敵なイベントにはならなかった。
細かい心遣いにも感動。本当にありがとう。

来れなかった方々からもたくさんメッセージを頂き
このライブを通して応援してくれる皆の存在を
改めて感じることができました。


30歳で仕事を辞めるというのは
本当に大きな決断でしたが
今後の不安よりも期待の方が遥かに大きいです。

そう思えることができるのも、
これまで支えてくれた皆のおかげです。

今あるつながりを、ひとりひとりとの関係を
大切にしてもっともっと大きくしていきたいと思います。

本当にありがとうございましたm(_ _)m
今後の自分も見守って貰えると嬉しいです。

d0074518_18175417.jpg


ありがとう友達よ
また会う日まで

僕らはまた出会うだろう
この道で
僕らはまた歌うだろう
この道で
(my way my friendsより)
[PR]

by charu725 | 2011-05-23 02:01 | Comments(3)

5/20 ライブ@田町QuarterNote

松本葦立企画「宵葦原Vol.3」
歌ってきました♪

短かったけど楽しかった!
高円寺仲間といっぱい絡めて良かった♪

セットリストはこんな感じ

◆ちゃる
1、約束の場所
2、つないだその手
3、Drawing

◆ちゃる&松本葦立バンド
4、風の丘


企画ライブのテーマが「黄昏」ということで
「約束の場所」からスタート♪


松本葦立バンドとのコラボは本当に楽しく有意義でした。

野本健太郎クンのバンドを見ても思ったけど
やっぱりバンドって良いなぁと改めて。


バンドだからこその衝突もあるけど
みんなのやりたいことがひとつになったとき
ステージ上で怖いものは何もない。

もう何年もバンド形態はやってないから
素直にうらやましかった。



葦立クンとは
「旅から帰ってきたらまた「風の丘」をやろう」
と約束した。


バイバイは寂しいものだけど
こういうバイバイはとても良い


d0074518_17512165.jpg



お互いに成長して再会しよう♪

さて、あさってはワンマンだ。
がんばるぞ!!
[PR]

by charu725 | 2011-05-20 23:55 | Comments(0)

5/20 急遽ライブ参戦決定!@田町

以前にツーマンもやったことのある戦友
松本葦立クンの企画ライブ『宵葦原 vol.3』に
急遽出ることになりました♪

葦立クンとの共作曲「風の丘」含めて4曲歌います。
出発前に絡めて良かった♪

もし都合のつく方はお越しください!


日時:2011/5/20(金)
場所:田町 Quarter Note (ゆりかもめ芝浦ふ頭駅から徒歩5分)
時間:OPEN 18:00/START 18:30
前売:¥2,000(ドリンク代別途)/当日:¥2,500(ドリンク代別途)
出演:松本葦立バンド/野本健太郎/佐々木まなみ/ちゃる/永谷晃子


僕は18時50分くらいから演奏予定です。

前売りチケットは前日までにcharu_info@yahoo.co.jp
までメールをお願いします。

22日に来れない方など
会いに来てもらえたら嬉しいです♪

追伸:
旅の出発が6/1に決まりました。
バタバタだけどもうすぐだ~
[PR]

by charu725 | 2011-05-19 00:35 | Comments(0)