世界一周のうたたび ちゃるのあしあと


うたう旅人「ちゃる」のブログ Singing is Drawing ~歌うことはつないでいくこと~
by charu
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
カテゴリ
タグ
最新の記事
改名&本ブログの更新を停止い..
at 2018-03-22 00:13
世界の聖地をつなぐ旅@オース..
at 2018-03-03 21:49
コモンビート日韓公演
at 2018-01-29 00:28
新年
at 2018-01-03 11:42
12/23島音まつり@加計呂..
at 2017-12-28 10:52
記事ランキング
最新のコメント
ありがとうございます! ..
by ちゃる at 01:43
Feliz Año 20..
by charu725 at 22:03
Feliz Año Nu..
by かおり at 10:28
歌詞、かっこいいです!深..
by べべ at 10:19
ありがとう♪
by charu725 at 11:30
ブログパーツ
以前の記事
2018年 03月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2010年 11月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
ブログジャンル
画像一覧

6/30 ウランバートルLastNight

今日で最後なので午前中に荷物を整理。
衣服は2日分で充分じゃ!という結論に至ったので
減らした荷物を日本へ発送。

そっからはモンゴルで作っていた楽曲を仕上げる作業。

この1ヶ月で歌ってきた中で、どうしても「English Song!!」
と言われることが多いので、
今回は頑張って英詞にチャレンジしようと思った。

僕にとって言葉とメロディは一体化してるので
言葉の表現が合ってるか分からないというのは、
メロディが決まらないことと同意。

ゴビやフブスグル湖でだいたいのイメージは作っていたので
今日、ルームメイトのアメリカ人トレイにお願いして
英語の表現をチェックしてもらった。

d0074518_0162650.jpg


中学英語から抜けられてないけど今の僕にはこれが精一杯。。
より良い表現が見つかれば徐々に練り直そうと思います。


「Nomad」の歌詞/lyrics


夕食は、偶然出会った日本人。
ヨシさんエミさん夫婦&タクヤさんと韓国料理屋へ。

途中、モンゴリアンのチムゲと道端で偶然再会したり、
ヨシさんとは同じ大学の同じサークルだったことが判明したり、
本当に人のつながりは不思議だなぁと思います♪

とても有意義な時間を過ごさせてもらいました。

これからもたくさんの人に出会うのだろう、
と思うとワクワクだ♪
[PR]

by charu725 | 2011-07-01 00:18 | Mongolia
<< 7/1-7/2 ウランバート... 「Nomad」 made in... >>